Es viernes por la noche y usted se toma unas copas en el bar con sus amigos para celebrar el fin de semana. Cuando todos deciden irse a casa, usted también lo hace. Claro, tomó algunas copas, pero no está borracho. Conoce sus límites y no se siente demasiado afectado para manejar. Sin embargo, antes de que se dé cuenta, ve luces rojas y azules parpadeando en su espejo retrovisor.
Si lo han arrestado por manejar después de haber bebido, es posible que se pregunte qué tan estrictas son las leyes de DUI en Arizona, qué derechos tiene y cómo puede ayudarle un abogado de DUI en Phoenix. Siga leyendo para encontrar las respuestas a todas sus preguntas sobre las leyes de DUI en Arizona de parte de los abogados de defensa criminal de Lerner and Rowe Law Group.
¿Cuáles son las leyes de DUI en Arizona?
Las leyes de DUI de Arizona están entre las más estrictas del país. Los Estatutos Revisados de Arizona distinguen entre varios tipos de DUI: estándar, extremo, súper extremo, agravado y de menores de edad. Según el tipo de DUI del que se le acuse, el delito puede clasificarse como delito menor o delito grave.
DUI
Se le puede acusar de un DUI como delito menor si se determina que usted tenía el control físico real de un vehículo motorizado mientras estaba bajo la influencia de “licor embriagante, cualquier droga, una sustancia que libera vapores y que contiene una sustancia tóxica” o cualquier combinación de sustancias, incluso si usted solo estaba “afectado en el más mínimo grado”.
Además, se le puede acusar de un DUI regular si se determina que tenía el control físico de un vehículo y tenía una concentración de alcohol en la sangre (BAC) de 0.08% o más dentro de las dos horas posteriores a manejar.
DUI extremo
Se le puede acusar de un DUI extremo como delito menor si se determina que tenía el control físico de un vehículo y tenía una concentración de alcohol en la sangre (BAC) de 0.15% o más dentro de las dos horas posteriores a manejar.
DUI súper extremo
Se le puede acusar de un DUI súper extremo como delito menor si se determina que tenía el control físico de un vehículo y tenía una concentración de alcohol en la sangre (BAC) de 0.20% o más dentro de las dos horas posteriores a manejar.
DUI agravado
Se le puede acusar de un DUI agravado como delito grave si se determina que tenía el control físico de un vehículo estando bajo la influencia mientras su licencia estaba revocada o suspendida, si ha sido condenado anteriormente por dos o más DUI en los últimos siete años, si había un pasajero menor de quince años en el vehículo con usted, o si se determina que manejaba en sentido contrario en la autopista.
DUI de menores de edad
Arizona es un estado de tolerancia cero en cuanto a menores de edad que beben y manejan. Los conductores menores de veintiún años pueden ser acusados de un DUI de menores de edad como delito menor (a veces llamado “baby DUI”) si se determina que tienen cualquier nivel de BAC superior a 0.0% dentro de las dos horas posteriores a operar un vehículo, sin importar si muestran o no algún signo de afectación. Los DUI de menores de edad generalmente conllevan sanciones diferentes a las de los DUI estándar.
¿Qué significa “afectado en el más mínimo grado”?
El límite legal en Arizona, al igual que en muchos otros estados, es de 0.08% de BAC, lo que significa que si su BAC alcanza este nivel dentro de las dos horas posteriores a haber tenido el control de un vehículo, usted puede ser condenado por DUI. Sin embargo, la ley de DUI de Arizona también incluye una disposición que involucra a quienes manejan intoxicados, incluso si sólo están “afectados en el más mínimo grado”.
¿Qué significa esto exactamente? Esta disposición permite a los oficiales de policía arrestarlo por DUI si usted muestra cualquier señal de afectación, sin importar su nivel de BAC. Los oficiales pueden determinar la afectación mediante pruebas de sobriedad en la carretera y, en caso de juicio, mediante el testimonio de testigos. También significa que es posible que se le acuse de DUI por razones no relacionadas con el consumo de drogas o alcohol, como manejar con sueño.
¿Qué sucede después de una primera infracción de DUI en Arizona?

Si es condenado por una primera infracción de DUI estándar, puede ser sentenciado a diez días consecutivos en la cárcel sin libertad condicional, hasta $2,500 en multas, servicio comunitario y la obligación de completar satisfactoriamente un curso de supervivencia vial. Quienes sean condenados por intoxicación con alcohol también deberán instalar un dispositivo de bloqueo de encendido certificado (CIID) en cualquier vehículo que posean u operen durante al menos doce meses.
Además de las sanciones criminales, el Departamento de Transporte de Arizona (ADOT) suspenderá su licencia automáticamente por noventa días después de una primera infracción de DUI estándar. Usted puede reducir esta suspensión a treinta días y obtener un permiso restringido si completa la evaluación de drogas y alcohol correspondiente.
En el caso de los DUI extremos, una primera infracción conlleva una sanción de treinta días consecutivos en la cárcel si el BAC está entre 0.08% y 0.20%, o cuarenta y cinco días en la cárcel si el BAC es superior a 0.20% (DUI súper extremo). Las multas van desde $2,500 hasta $3,000 y, si es condenado, también puede ser sentenciado a servicio comunitario, además de completar un curso de supervivencia vial e instalar un CIID en cualquier vehículo que posea u opere durante al menos doce meses. Su licencia será suspendida hasta por 90 días, como se mencionó anteriormente.
La sanción por una primera infracción de DUI súper extremo incluye una sentencia mínima de cuarenta y cinco días en la cárcel, suspensión de la licencia por 90 días, más de $3,000 en multas y cargos, asesoramiento obligatorio sobre drogas y alcohol, además de la instalación de un CIID durante al menos dieciocho meses después de que se le vuelva a expedir la licencia.
Por una primera infracción de DUI agravado (excepto las infracciones reincidentes que también pueden entrar en esta categoría), usted enfrenta una condena por delito grave, un mínimo obligatorio de cuatro meses en el Departamento Correccional de Arizona, la suspensión de sus privilegios de manejo por un año, la instalación de un CIID en cualquier vehículo que posea u opere durante al menos doce meses y al menos $3,750 en multas y cargos. Al igual que con otros DUI, deberá completar una evaluación de drogas y alcohol y varias horas de asesoramiento sobre drogas o alcohol.
Una condena por DUI agravado por llevar a un menor de 15 años en el vehículo es un delito grave de clase 6 y conlleva un castigo similar al de un DUI como delito menor. Por ejemplo, si se determina que usted operaba un vehículo mientras transportaba a una persona menor de quince años y su BAC era superior a 0.08% pero inferior a 0.20%, estará sujeto a las sanciones de un DUI estándar. Si su BAC es superior a 0.20% mientras transporta a una persona menor de quince años, se aplicarán las sanciones de un DUI súper extremo.
Por una primera infracción de DUI de menores de edad, puede ser sentenciado a entre cero y diez días en la cárcel, $1,600 en multas y la suspensión de sus privilegios de manejo por al menos noventa días (que posiblemente se pueda reducir a treinta días, como se mencionó anteriormente).
¿Qué sucede después de una segunda o tercera infracción de DUI?

En el caso de los DUI estándar, una segunda infracción dentro de los siete años posteriores al DUI original puede dar lugar a un mínimo de noventa días en la cárcel, treinta de los cuales deben cumplirse de forma consecutiva (después de completar un programa de tratamiento o educación ordenado por la corte), $3,000 en multas, la revocación de la licencia por un año, servicio comunitario, la finalización de un curso de supervivencia vial y la instalación de un CIID durante al menos doce meses después de recuperar los privilegios de manejo.
En el caso de los DUI extremos, una segunda infracción en un período de siete años resultará en al menos sesenta días consecutivos en la cárcel si el BAC es inferior a 0.20% y al menos noventa días si el BAC supera esa cantidad. Las personas condenadas deben pagar entre $3,250 y $3,750 en multas, realizar servicio comunitario, completar un curso de supervivencia vial e instalar un CIID en todos los vehículos que posean u operen después de la revocación de su licencia de manejo por un año.
Las segundas infracciones de DUI súper extremo se castigan con un mínimo de seis meses en la cárcel, la revocación de la licencia por un período de un año, más de $4,000 en multas y cargos, servicio comunitario, libertad condicional, clases obligatorias sobre abuso de alcohol y la instalación de un dispositivo CIID durante no menos de dos años después de que se le vuelva a expedir la licencia.
Los cargos por DUI agravado a menudo se deben a una tercera infracción o infracciones posteriores dentro de un período de siete años. Estas infracciones conllevan sentencias de entre cuatro meses y dos años y medio, además de tratamiento obligatorio de drogas y alcohol. Quienes no completen satisfactoriamente el tratamiento pueden enfrentar tiempo adicional en la cárcel. Si es condenado, se le revocará la licencia por un año y deberá equipar su vehículo con un CIID hasta por dos años después de que se le vuelva a expedir la licencia. Puede incurrir en multas de hasta $4,000.
Las sanciones por una segunda o tercera infracción de DUI de menores de edad incluyen de treinta a sesenta días en la cárcel, $2,500 en multas, la revocación de la licencia por un año, la finalización de un curso de supervivencia vial y libertad condicional.
¿Qué sucede si me niego a hacerme una prueba de alcoholemia o de sangre?
Las leyes de DUI de Arizona incluyen una disposición de consentimiento implícito, lo que significa que se asume que todos los conductores darán su consentimiento para una prueba química cuando se les detenga por sospecha de DUI. Si usted se niega a hacerse una prueba química, su licencia de manejo puede ser suspendida por no menos de un año. Si se niega a hacerse una prueba química por segunda vez en un período de siete años, su licencia será suspendida por no menos de dos años.
Para impugnar estas suspensiones, debe solicitar una audiencia ante un juez dentro de los quince días posteriores al incidente. No puede solicitar una licencia restringida si se niega a hacerse una prueba de alcoholemia. Esta ley también se aplica a otros tipos de pruebas de detección de drogas o alcohol que evalúan sangre, aliento, orina u otras sustancias corporales.
¿Es obligatorio el tiempo en la cárcel por DUI en Arizona?
Para las primeras condenas por DUI estándar, la sentencia más corta en la cárcel es de 10 días. Sin embargo, un juez puede reducir esta sentencia a solo un día, siempre que usted complete la evaluación, educación o tratamiento de drogas y alcohol ordenado por la corte.
En el caso de infracciones más graves o reincidentes, es probable que tenga que pasar algún tiempo en la cárcel. Un abogado de defensa criminal de Arizona en Lerner and Rowe Law Group podría ayudarle a reducir su sentencia.
¿Me pueden acusar de homicidio involuntario o de homicidio por negligencia?
Si un DUI provoca un accidente en el que muere otra persona, las leyes de DUI de Arizona establecen que se le puede acusar de homicidio vehicular involuntario, homicidio por negligencia y, en algunos casos, asesinato en segundo grado.
El homicidio involuntario ocurre cuando se determina que un acto imprudente del acusado causó la muerte de otra persona, y conlleva una sentencia mínima de tres años en prisión. El homicidio por negligencia, un cargo menor, ocurre cuando la negligencia criminal del acusado provoca la muerte de otra persona. La sanción por homicidio por negligencia es de un mínimo de un año en prisión.
También se pueden presentar cargos de asesinato en segundo grado en su contra si su comportamiento muestra una “indiferencia extrema hacia la vida humana” o si usted participa intencionalmente en una “conducta que crea un riesgo grave de muerte”. El asesinato en segundo grado conlleva una sanción de 10 a 25 años calendario en prisión.
¿A quién debo contactar después de un DUI?
Si se le acusa de DUI, es fundamental que busque representación legal lo antes posible. Los abogados de defensa criminal de Lerner and Rowe Law Group son abogados con experiencia y un amplio conocimiento de las leyes de DUI de Arizona. Le informaremos sobre sus derechos, le explicaremos sus opciones y desarrollaremos una estrategia firme para resolver su caso.
Si le preocupa no poder pagar, ofrecemos planes de pago accesibles.
Llámenos al (602) 667-7777, chatee en el LiveChat con un representante en línea, envíe una evaluación de caso gratuita o visite una de nuestras oficinas en horario regular de oficina de lunes a viernes, de 8:00 a.m. a 5:00 p.m.
