¿Cuánto tiempo puedo estar detenido por la policía de Arizona?

Lerner & Rowe Law Group
detenido por la policía de Arizona

Generalmente, después de que una persona es arrestada en Arizona, el siguiente paso es ser puesto bajo custodia de la policía. El tiempo que una persona permanecerá bajo custodia policial depende de si las autoridades la acusan de un delito y cuándo lo hacen. En este punto, usted puede ser arrestado pero no acusado, una situación que presenta algo de un área gris legal tanto para la persona en custodia como para la aplicación de la ley.

Para evitar que la policía retenga injustamente a una persona bajo custodia durante periodos de tiempo excesivos, la ley de Arizona establece que una persona sospechosa de un delito debe ser puesta en libertad en un plazo de 48 horas, a menos que se hayan presentado cargos formales en ese plazo. 

¿Interrogado, detenido o bajo arresto?

A la hora de enfrentarse a posibles cargos penales, es importante entender la diferencia entre ser interrogado, detenido o arrestado. Los encuentros con la policía pueden ser abrumadores y atemorizantes, especialmente cuando usted no está seguro de lo que está sucediendo o de cómo ejercer sus derechos. Infórmese sobre qué hacer si ha sido interrogado, detenido o arrestado por la policía de Arizona con los abogados de defensa criminal de Lerner and Rowe Law Group. 

¿Cuáles son mis derechos si la policía me interroga?

Es importante tener en cuenta que tanto si está siendo interrogado, detenido o arrestado, no tiene nunca la obligación de responder a las preguntas de los agentes de la ley. La única información que está obligado a facilitar es su nombre y dirección si un agente le pide que se identifique (o, si le detuvieron, su licencia de conducir, la matrícula del vehículo y el justificante del seguro).

Si un agente de la ley le pide que responda a algunas preguntas, no tiene obligación de acceder a su petición. Debe invocar verbalmente su derecho a guardar silencio, consagrado en la Quinta Enmienda, así como su derecho a la asistencia jurídica de un abogado, consagrado en la Sexta Enmienda. Estos son comúnmente conocidos como sus derechos Miranda.

En este punto, debe preguntar al agente del orden si puede marcharse. Si le dicen que sí, debe hacerlo inmediatamente y ponerse en contacto con un abogado de defensa criminal para obtener más asesoramiento legal.

¿Cuáles son mis derechos si me detiene la policía?

held in custody by law enforcement

Si un agente tiene sospechas razonables, es decir, si cualquier persona sensata sospecharía que se está cometiendo, se ha cometido o se va a cometer un delito, usted puede ser detenido. Si le pregunta a un agente si puede marcharse y le dice que no, debe preguntarle si está detenido o bajo arresto. 

La detención es, por definición, una investigación “breve y superficial”. Durante este tiempo, la policía puede realizar un breve cacheo o registro en busca de armas, pero no pueden registrarle a usted o su vehículo sin su consentimiento a menos que ya tengan una orden de registro o arresto o tengan una causa probable y no sólo una sospecha razonable. Usted tiene derecho a ver una orden de registro antes de someterse a uno.

Si, en el curso de su breve investigación, las fuerzas del orden descubren una causa probable de que usted ha cometido, está cometiendo o iba a cometer un delito, la detención puede entonces proceder a un arresto y, en algunas circunstancias, usted o su vehículo pueden ser registrados. 

Nota: Si bien negarse a cooperar no es prueba suficiente para una sospecha razonable, la Corte Suprema de EE.UU. ha dictaminado que huir de la policía después de haberles visto en una “zona de alta criminalidad” es suficiente para justificar una parada y registro. 

¿Cuáles son mis derechos si me detiene la policía de Arizona?

Si la policía le confirma que no es libre de marcharse y que, de hecho, está detenido, tiene derecho a preguntar por qué le detienen. Aun así, la ley no le obliga a responder a más preguntas y debe pedir un abogado inmediatamente. 

Si ha sido detenido e incluso si cree que ha habido mala conducta policial, es crucial que mantenga la calma, no sea violento y respete a los agentes mientras hace valer sus derechos. Esto no significa que tenga que responder a ninguna pregunta, ni siquiera una vez detenido. Asegúrese de declarar en voz alta que está ejerciendo su derecho a permanecer en silencio y diga clara e inequívocamente “quiero un abogado”. 

¿Qué sucede después de ser arrestado en Arizona?

Tener una idea general de lo que puede esperar después de haber sido arrestado en Arizona puede ayudar a aliviar algunas de sus ansiedades acerca de los procesos legales involucrados. A continuación, encontrará un resumen básico de lo que sucede una vez que usted es detenido por la policía.

held in custody by Arizona police
  1. Si queda bajo arresto, le solicitarán información identificativa adicional, como su fecha de nacimiento y su dirección.
  2. La policía registrará y confiscará sus pertenencias. 
  3. Le harán fotografías y registrarán sus huellas dactilares.
  4. La policía investigará cualquier antecedente penal previo.
  5. Dependiendo del delito, es posible que se le pida que se ponga en una rueda de reconocimiento para que un testigo le identifique o que proporcione una muestra de su escritura. Puede optar por no someterse a estas peticiones, y debe consultar a un abogado antes de hacerlo.
  6. La Información del caso se entrega entonces a un fiscal, que debe decidir si presenta o no cargos contra usted en un plazo de 48 horas si está detenido.
  7. Si no se presentan cargos, debe ser puesto en libertad. Todavía puede ser detenido y/o se le puede enviar una citación si se presentan cargos penales en el futuro dentro del plazo de prescripción.
  8. Si se presentan cargos, tendrá que comparecer en la lectura de cargos o comparecencia inicial, donde se le pedirá a usted o a su abogado que se declaren culpables y el tribunal establecerá las condiciones de la puesta en libertad.
  9. Mientras esté pendiente el juicio, puede ser puesto en libertad bajo fianza, a disposición de los servicios de prisión preventiva o se le puede exigir que pague a la corte una cantidad fija de dinero llamada fianza que se le devuelve siempre que no falte a su comparecencia ante la corte.

Nota: Si usted es detenido por varias horas o durante la noche antes de ser admitido, es posible que usted o un abogado de apelaciones penales de Arizona pueda solicitar una orden de habeas corpus, que requiere que la policía lo lleve a la corte para confirmar que usted está siendo detenido legalmente.

¿Lo arrestaron en Arizona? Lerner and Rowe Law Group puede ayudarle

Si usted ha sido arrestado o acusado de un delito en Arizona, contactar a un abogado con experiencia en defensa criminal puede significar la diferencia entre una condena y la libertad o la libertad condicional y una larga sentencia de prisión. En Lerner and Rowe Law Group, su consulta inicial es siempre gratuita y confidencial. Nuestro excelente equipo legal revisará los detalles de su caso sin costo alguno y sin obligación de contratarnos. 

Incluso si usted fue liberado de la custodia policial sin cargos presentados, un arresto y una fotografía de ficha policial pueden seguir siendo accesibles a los empleadores y otras partes que realizan una verificación de antecedentes en línea. Con la ayuda de su equipo de defensa criminal, usted tiene una mejor oportunidad de hacer esos registros de arresto a un lado y proteger su reputación.

Contacte con una de nuestras oficinas de Arizona hoy mismo, 24 horas al día, 7 días a la semana, llamando al 602-667-7777 (Phoenix) o al 520-620-6200 (Tucson). Ofrecemos planes de pago accesibles para que pueda obtener la ayuda legal que necesita. También puede contactarnos en línea a través de LiveChat, o enviar los detalles de su caso para una revisión confidencial completando este formulario.